大米(^з^)-☆

Tell me why

想うほど遠くて 好きなのに離れて
つながっていたくて Every night time
5年了,一个人来美国读书5年了为了遵守和父亲的约定5年间我没踏进日本这片土地半步,明年就能毕业回国了。我还能重新回到你身边吗?

君が泣いたあの日 何も捨てたら
今でも隣にいれたかな
五年前和你说分手的那天,第一次见你哭,无声无息的泪水划过你的脸颊,多想伸手擦去你的泪,跟你说声等我。如果那时候抛掉那些自私的美好未来,抛掉口袋里那张飞美国的机票,是不是现在你还在我身边,我还可以陪你过一个个春夏秋冬。

いつも上手く言えなくて ときに君を傷付けて
だけど 誰よりも守ってあげたくて
我们的相识相恋是那么的自然,住的近,天天一起上下课一起打闹,当注意到的时候你已经成我心里割不去的一块隔膜,开心,心痛都因为你的一举一动。没有华丽的告白,没有甜言蜜语,我总是自以为我用实际行动表达着对你的爱。现在才发现其实那个时候只要才多说两句就不会让你哭,让我离开你。其实我比谁都想要保护你,却。。。

Oh baby, tell me why 過ぎてゆく
君の思出が 声が (響く 沁みる 日に日に滲む)
oh baby tell me why谁来告诉我,为什么5年过去了你那天的身影,你那天的那句“はい”,最近午夜梦回的时候总是没无数的“はい”包围,仿佛梦里的每个人都在用这个简单的回应来嘲笑自己当初的愚蠢。你的身影,你的声音,你的泪水一天一天渗透我的新房。

聞こえるから 今も君を 探してる
胸が 痛むほど Tell me why
(my painがstay, again and again)
ただ素直に 伝えたいよSorry
到现在我还能听见最初你答应和我交往的那声“はい”,现在我还想把你找回来,还来得急吗?tell me why为什么为什么会变成这样。心脏缺了块隔膜,呼吸都在痛。

君のいない部屋は 空き箱みたいに軽く
泣けるほど広くて What a lonely night
終わりは突然に 僕らの時間を止めたね
ずっと守るって決めたのに
今天在街上见到了你,和一个很不错的人在一起。十指紧扣的从教堂出来。不知道是怎么回到自己家门口。打开房门,第一次知道,自己终于失去你了,曾经在这房间里的自己依稀抱着还能回到你身边的幻想,终于无尽的黑暗,告诉自己没可能了。躺倒在沙发上仿佛时间停止了,明明决定好要一直保护你的,缺连再次更你开口的机会都没了。

评论

热度(7)